Monday, June 23, 2014

A NATIONAL ARTIST WE DESERVE


By Joel David,
The FilAm

----------o0o---------

Source: http://thefilam.net/archives/14902

---------o0o---------

Throughout the shifts and changes in our culture in the past decades, Nora Aunor has managed to produce riveting, complex performances. Take a look back on this in light of developments regarding her exclusion in the final list of National Artists

Of whether Nora Cabaltera Villamayor, legally a senior citizen of the Philippines and permanent resident of the U.S., is an accomplished artist there can be no doubt. One might inspect the record of her multimedia accomplishments – as recording artist, television performer, stage actress, concert act, and film producer and thespian – and concede that she may have excelled in many, if not most, of these areas; one might even be a serious observer of any of these fields of endeavor (as I have been) and assert that no one else comes close, although many certainly aspire to her level of achievement.

Not surprisingly, the rejection by President Benigno Aquino III of the National Commission for Culture and the Arts’s endorsement of Aunor has occasioned a number of impassioned and articulate responses, starting with social networks, by now filtering through mass media, and inevitably destined to land in scholarly discussions, with the Philippines’s own major indexed humanities journal, Kritika Kultura of Ateneo de Manila University, slated to publish a special section early next year devoted to her. (Personal disclosure: I am in charge of this specific project, as forum editor.)

The nature of the reactions should not surprise anyone attuned to Philippine popular culture: The late-1960s working-class devotees who demanded for, and got, the teen idols they wanted have since grown along with them, many gentrifying and positioned in various capacities all over the globe.

It would have been instructive for the president’s culture team to have looked into the origin of what National Artist for Literature and Magsaysay Awardee Nick Joaquin described as a phenomenon, in one of his landmark journalism articles. For way before the 1986 middle-class people-power revolt that restored the oligarchy that Aquino effectively represents, an earlier, limited, though genuinely working-class form of people power, comprising mostly rural migrants working as factory and domestic labor, discovered the pleasures of pop-culture consumerism and ignored the dictates of the then-already enfeebled studio system of the so-called First Golden Age of Philippine cinema.

Rather than flock to the presentations of the typical European-featured and bourgeoisified talents then still being insistently launched by the major studios, the new urbanites, still capable of earning disposable income without seeking overseas employment, used their peso-votes to signify what types of idols they preferred.
Today’s intellectuals replicate an error of historical interpretation when they position Aunor and her teen-star rival, Vilma Santos, as belonging to the native-vs.-mestizo division that observers during that time believed was at play: although Santos first emerged as a child star during the waning years of the Golden Age, her fairness did not conform to the anti-Asian requisites of the time; grown-ups with distinctly Oriental features would have been relegated to serious secondary roles as male villains or femmes fatales or, at best, comic roles (where, instructively, the biggest star, Dolphy, had to suppress his Chinese surname).

Hence the masses’ new choices represented iconographies long withheld by the elite-controlled studio system, with the two biggest stars no longer male, and either morena or chinita (as their types used to be termed). By the arrival of the 1970s, the more Western-looking types accommodated this new demand for transformative appearances by exploring unusual options, including the pornography genre now remembered as bomba – also a reference to then-emerging student and labor unrest.

Since then this social experiment in discovering new types of media performers for popular consumption has either ended or changed, depending on what perspective one opts to adopt. East Asian-type candidates have managed to swing the door wide open, thanks to the example initiated by Santos and followed through by the middle-brow Chinoy-ethnocentric efforts of Philippine cinema’s most successful producer, Lily Yu Monteverde. But proof that this progressive window has long slammed shut lies in the fact that no other brown-skinned female star has emerged since Aunor.

To confound matters for the race- and class-conscious arbiters of social acceptability, Aunor’s Otherness was too close for comfort to her mass adulators’ condition – i.e., like them she was born poor and far from the capital city, enduring the then-standard harsh treatment reserved for those perceived as unable to call on socially influential contacts for protection, cursed with disproportionate ambition and fated to rely on wit, talent, and industry to attain her dreams. Not surprisingly, for the period of what might count as her on-the-job internship, she displayed an earnest studiousness, carefully enunciating her song lyrics and delivering over-rehearsed renditions of even the most casual lines of dialogue and investing whatever spare funds she had in art or period film projects that baffled her fans and accounted for her occasional impoverishment (by movie-star standards).

Nevertheless, when her artistic maturity had peaked, roughly toward the close of the 1970s, the fruits of such unmatched discipline and struggle went on glorious display and earned her an entirely new generation of followers, many of them academically trained in cultural and media appreciation. I remember suspecting her then of finagling her performance record by paying attention to only her serious projects (as other serious performers and directors were wont to do), and watching the several potboilers she appeared in during her many periods of financial difficulty: to my amazement, each one, without exception, was stamped with a level of expertise that performing arts majors would have killed for.

This background also helps explain her disdain for the trappings of social respectability, having realized (as the most serious artists do) that the widest range of experiential possibilities can always be harnessed in the service of interpretive craft. Small wonder that when she had the assurance of serious coverage during her current career resurgence, she spelled it out for the world, without apologies: chemical dependencies, multiple (including same-sex) partners, neuroses and anxieties, an inexplicable wanderlust, regret in the innocence of the now-lost past and hope in the uncertainties of the future. It was a source of amusement for me to see her fans scrambling to rationalize her statements, with a few of them abandoning their devotion to her because of their fundamentalist religious beliefs.

Less amusing was the spectacle of a supposedly enlightened presidential administration decreeing, in effect, that it did not want to be represented by such a powerfully transgressive figure. Its ignorance of the artistic temperament gets exposed when we look up the list of names who had already made it to the ranks of the country’s officially endorsed masters and see that the best among them had made use of similar methods of exploring truths and realities. The kind of sensibility that counts a public record like Aunor’s as contaminated by her less-than-“exemplary” lifestyle encourages medieval institutions like the Catholic Church to attempt a takeover of official cultural functions; worse, it plays into the dangerous oligarchic fantasy that a commodified, infantile, unexceptional mass culture is the perfectly satisfactory consequence of a wholesome moral existence. 

--------------------

Joel David is Professor for Cultural Studies at Inha University in Incheon, Korea. He was founding Director of the University of the Philippines Film Institute and maintains an archival blog at Amauteurish.com.

STELLAR SUBTRACTION


Jason Pilapil Jacobo

---------o0o----------


----------o0o----------

Nora Aunor’s exclusion from the roster of national artists signed by the President of the Republic came at the eve of an action star-senator’s entry into the carceral. The government’s juxtaposition between the erasure of the superstar’s name and Revilla’s imprisonment was clear: that the cinematic industry did not have a place in Aquino’s national imaginary. Nora’s defacement was the most appropriate sign to her real of shame, it seemed. As if his relentless smile and her tearful gaze did not pose contradictions along the sequence. 
                             
The attempt at a trope could only be revolting, since the President’s sibling had been plundering the nation’s symbolic milieu since their mother inaugurated and finally entrenched a cacique democracy of mass media auras in place of the aesthetic modernity of a dictatorship. Such contiguity—Nora Aunor, Bong Revilla, Kris Aquino—could not hold any propitious ground to the critical among us, since Aunor’s enchantment was distinguished. Against Revilla’s ancestral claim to the talismanic and Aquino’s quotidian attachments to the cult of the banal self, Nora’s place in the purported seriality was the only moment capable of metonym: it taught us how a head of state’s understanding of art could be so impoverished that he would not grant Aunor’s body of work the relative autonomy it deserved.  In the treatise of culture that is yet to be written, Kris Aquino and Bong Revilla can only be exemplars of the consumption and the corruption of the form they think they can deploy to exalt vanity and amass wealth.

The President subtracted “Nora Cabaltera Villamayor” from his proclamation, upon the recommendation of an Honors Committee, whose members do not have a history of a critical engagement with art and the ethical conditions of its dissemination in the public sphere. And if even if, let’s say, these advisors can grasp what set of valuations determine the category of “honor,” their judgment can only be framed within an unmediated interpretation of a kind of imperial quarantine and the cultural hygiene it proposes. This “honor” is inherited from a neo-colonial mentality, one whose tracking of the historical hinges upon dichotomous relations between totalitarianism and democracy, as if the latter could only demolish the former’s edifices by a fundamental negation of what had been by way of ordinance and policy. Democratic posture does not discredit imperial habitude; it only affirms its intractable minutiae.

Aunor’s error is the manner in which she has conducted her actressing along the discontinuities of Philippine politics. Such is the allegation against her acumen. And yet, one must understand that to acknowledge her immorality—as tax evader, drug addict, and lesbian—is to recognize oneself as complicit to the abuse of her art. Bureau, precinct, and confessional: these are the sites of her defeat as citizen of a forlorn republic. When all ethical else has been subtracted, surely she is the differ end. So, if one’s paycheck had been charged exorbitantly, with the bare life of body dragged beyond metabolic propensity, and the longing that lurks within a human heart failed by the heterosexist model of studio romance she herself had imagined while drowning in the mainstream, what is left as moral and honorable but the art herself? The filmography is deep as long as an enduring ascendancy can be accounted: as miracle worker denying ideology’s luster; as rebel for an revolution of intimacies; as conduit of diasporic injustice; in each frame, an agent of recalcitrances of both body and spirit.

It is “of national interest” that the President and his cohorts explain their reactionary misreadings of Aunor’s radical interventions in the national imaginary.  And this includes the chair of the board of the Cultural Center of the Philippines. The public cannot stand such sycophancy. Please enlighten us: how can three tiers of intellection and criticality among specialists and colleagues be ignored? What prerogative entitles one to quarantine these arbiters of the Philippine humanities?

Let us all resist the production of culture as merely premised on the low life of an auto-gossip!

AN OPEN LETTER TO PRES. BENIGNO AQUINO III


The Philippines is now experiencing chaos because of the deletion of Nora Villamayor’s name for National Artist. Mr. President, this epistle is not to sway your decision regarding the National Artist Award but to enlighten your prestigious office regarding the issue which was used to eliminate Nora Villamayor.
First off, as a licensed clinician in the state of Florida whose much of my present and earlier work involved substance use and forensic cases, I must say that Ms. Villamayor is experiencing a tremendous amount of prejudices in her own country, something that she was spared from by the United States’ judicial systems. As a Filipino accused of a drug-related offense for the first time in a foreign land, Ms.Villamayor was never convicted of any crime. To avoid a long, legal battle she acquiesced to the legal advise of her counsel. She underwent counseling relative to drug use. Concomitant to that, is a drug urinalysis which she passed without further incidents. Had she violated the terms of the court order, she would have been slapped with felony and deported to the Philippines. We all know the history—she was allowed to remain in USA and granted a legal residency status.
It is my understanding that you as president of the Philippines was given power by the Philippines’ supreme court to confer or eliminate an artist. However, that power is limited and confined to the presidential decree and criteria as it is presently written. I do not have to review here those criteria as I would like to be certain that you had them in front of you as you deliberated Ms. Villamayor’s issue. If that were the case, you would have known then, that there is no morality clause in that presidential decree.
Mr. President, I am certainly hoping that you are aware that no president in a so-called democratic country has any power to create a law at whim. Your presidential obligation is to study a bill that went through congressional deliberation, and either veto or sign it. That is the extent of your power. The only time you are allowed to make an ultimate decision without congressional approval is at a time when your country is in imminent danger and the national security is at risk. Anything outside of that is dictatorship and abuse of power. Abuse of power is subject to impeachment in any democratic country whose congress knows its responsibility.
No, I do not intend to persuade your decision. I simply hope to create awareness in the minds of the Filipino citizens. I want every voting citizen to be aware of his/her rights so that those rights are not trampled upon by those who abuse their power.
Presidential decrees, bill of rights, constitutions…however they are called in that country of yours, are the backbone of democracy. But then, I hope you know that. I hope the Supreme Court and the senate know that.

Luz Nolasco Warfield, MS, LMHC

Saturday, June 21, 2014

NCCA LAMENTS NORA EXCLUSION


By Evelyn Macairan
The Philippine Star
June 22, 2014

----------o0o---------


---------o0o--------

MANILA, Philippines - The decision of Malacanang not to proclaim multi-awarded actress Nora Aunor as a National Artist for film is a big loss to the movie industry, the National Commission for Culture and the Arts (NCCA) said yesterday.

NCCA chairman Felipe de Leon Jr. told The STAR he was puzzled why MalacaƱang rejected their recommendation to include the 61-year-old Aunor (Nora Villamayor in real life) in the country’s newest batch of National Artists.

“I cannot understand, MalacaƱang has not yet given an explanation. This is a big loss to the film industry because it lost an opportunity to have another artistic role model,” said De Leon.

He said they would ask MalacaƱang to reveal the reason behind Aunor’s exclusion.

“We would ask if there was a big reason for it to decline her nomination. If there is no big reason, then may be we would try to ask MalacaƱang to reconsider,” he added.

MalacaƱang declared on Friday six outstanding Filipinos as National Artists. They are Alice Reyes for dance, Francisco Coching (posthumous) for visual arts, Cirilo Bautista for literature, Francisco Feliciano and Ramon Santos for music and Jose Maria Zaragoza for architecture, design and allied arts.

De Leon recalled that during the deliberation of the NCCA board of commissioners and the Cultural Center of the Philippines (CCP) board of trustees on the nominees for the new set of National Artists, Aunor had one of the highest ratings.

He praised Aunor for her outstanding artistic achievements. “She is a good actress. She is able to give meaning to being an artist. Her style is to be so absorbed in her work, and she shows off the real Filipino in the roles that she portrays,” he said.

There were speculations that MalacaƱang might have turned down Aunor’s nomination because of her drug conviction in the United States. But the NCCA head said Aunor has served the penalty for her crime.

“This issue is no longer important for us,” he said.

Another rumor was that Aunor had a tax evasion case, but De Leon said this was never substantiated.


Aunor, who has been called Philippine cinema’s “superstar,” began her career as a singer and later became recognized for being an exemplary actress.

Palace declares new National Artists; Nora Aunor didn’t make it


By Totel V. de Jesus
INQUIRER.net
Friday, June 20, 2014

----------o0o---------


----------o0o----------

MANILA, Philippines—After a long wait, MalacaƱang signed on Friday the proclamation orders declaring the new National Artists of the Philippines.

They are Alice Reyes for Dance; Francisco V. Coching (posthumous) for Visual Arts; Cirilo Bautista for Literature; Francisco F. Feliciano and Ramon Santos for Music; and Jose Maria V. Zaragoza (posthumous) for Architecture.

Actress Nora Aunor, who was reportedly part of the list submitted by the National Commission for Culture and the Arts and the Cultural Center of the Philippines, wasn’t included.


Aunor was nominated as National Artist for Film.

Monday, June 16, 2014

NORA CABALTERA VILLAMAYOR: NUESTRA SEƑORA DE YRAGA


Ni Jason Pilapil Jacobo

----------o0o---------

Source: https://www.facebook.com/notes/jason-jacobo/nora-cabaltera-villamayor-nuestra-se%C3%B1ora-de-yraga/10152103207871879

---------o0o---------

Mayo nang ibang orgulyo an puwedeng itagba ki Nora Cabaltera Villamayor gikan Ciudad de Iriga, Rona de Rinconada, Provincia de Camarines Sur, Region de Ybalon—siya na nagtios nin pinakamakukulog na lugad nin banwa saladawan asin sa tingog kun dae an Artista de Nacion. Sintomas nin sarong krisis sa pagpapadalagan kan estetika sa banwa buda sa nasyon na halat-halat an milagro nin arte an pagkapaot kan saiyang proklamasyon.

Kategoryang pankinab-an an estetiko; maski may valor an anomang ensayo nin banwa digdi, an kasadirihan kaini sa tiempo del mundo dae mapupugolan nin rason de moralidad, lalo na nin estado na an mailelehislar man sana, korte-moral para sa estetiko.

Mga kritiko kan kultura kan pagdadayukdok sa katawohan anmga iskolar na nagbisto ki Nora Aunor, an kansiyonera-aktres, kaiba sinda Cirilo Bautista, maestro-poeta; Francisco Coching, artista nin komiks; Francisco Feliciano, musikero; Alice Reyes, prima ballerina asin maestra de baile; buda Jose Ma. Zaragoza, bilang Artista de Nasyon. Warang kaliga an arte ni Nora, ta radikal ining nakidumamay sa pagmate nin lambang saro sato na Filipino na dae na madudulagan ang kinaban na misericordia an pangangaipohan. Posibleng tuyawon kan profesoria an mga diktador asin mga rebolusyon, pero dae kaini dadapangon an banwa na makusog na gamot kan marambong na arte nin Nora asin kan saiyang maburak na publiko.

May destrozo man na dai mapapara sa saiyang magaya-gayang pandokasin mapung-awong tingog, sarong figura, via negativa, an ipinahihiling asin ipinadadangog niya, kaibahan an matarom na pagkasabot sa oportunidad nin estetiko laban sa politiko. Sa sarabatang dalan na ini orog na malalampasan kan sarong demokrasya an totalitaryanismo. Bako sana an pagkakasangkapan nin estado sa artista an may gabat digdi. Anoman an paagi kan koronasyon o pagpapababa satrono, an dai matotoninong na aswang kan parehong diktadura asin rebolusyon, mayong iba kundi an sentensiya kan mga nakakaaram asin nin mga nakakagiromdom sa divina. Dai mararaot kan presenteng rehimen an maiitom na edipisyo sa nalilipodan tang hona-hona kun eternal an pagpapasa-aga-na-sana buda absolutona man nanggad an pagsayuma ki Nora Aunor na maatangan kan bulawan na haloy nang dapat nasa payo niya. Istoryang suanoy ini kan sarong banwa na dae na malalakawan an nakadestinong dalan kan saiyang orog na osipon asin ariwaga, may mga utang na boot man na masingil, o mayong mayo nang pagpatawad na nawalat sa pusong mauutsanan na. Kun iaandas si Aunor matapos an kagabsan nin giyera, duman tunay na magagaba an gabos na monumento nin orag na itinugdok kan diktadura sa ngaran nin kagayonan.

Ipinangaki asin pinangatamanan an arte ni Aunor sa baybay nin kalainan, bako sa daga nin kagawian. Kinukugos kan saiyang ladawan asin tingog an tiempo nin marawit-dawit asin matigsikon na pagkamoot, nagsulnop man analdaw sa pagsirang kan bulan, mantang pano an langit nin rumarom nin uranon. Alagad, yaon siya duman sa dagat-dagatang puso, makalayong bitoon. Bakong haloy na kita saiya natuod?

An padangaton pa si Nora Aunor: duman masasayumahan nin banwa an pagsayuma kan estado.

Duman sana siya orog na mararanga.

Viva, Nora, viva!


* Dios mabalos ki Jose Mari Cuartero, taga-Lipa, Batangas, alagad maorag asin magayon na amigo nin Kabikolan. Hararom an pinaghalean kan saiyang preguntas sa pagsurat ko kaining piyesa, kaya halangkaw an natugdonan na panganoron.


An ensayong ini, tinagba man sa pinakapadangat na tugang sa Yraga, Kristian Sendon Cordero. Balaog mo baga an gabos na rakdag-hamot na ini!

NORA AUNOR: HINDI MAAARING HINDIAN


Ni Jason Pilapil Jacobo

----------o0o---------

Source: https://www.facebook.com/notes/jason-jacobo/nora-aunor-hindi-maaaring-hindian/10152101853631879

---------o0o----------

Wala nang ibang gawad ang maaaring ialay kay Nora Aunor—siya na dinalamhati ang pinakamasasalimuot na sugat ng bayan sa antas ng hulagway at palatunugan—kundi ang Pambansang Manlilikha ng Sining. Sintomas ng isang krisis sa pamamahala ng estetiko sa bayan at sa bansang nakatanghod sa harap ng banal na basbas ng sining ang pagkaantala ng kanyang proklamasyon.

Kategoryang pansantinakpan ang estetiko, at habang may halaga ang anumang ensayo ng bayan patungkol dito, ang kasarinlan nito sa mundo ng kasaysayan ay hindi maaaring ukluin ng katwiran ng moralidad, lalo na ng estado na ang naipapanukala lamang ay hubog-moral para sa estetiko.

Mga kritiko ng kabihasnan ng pang-aapi ang mga iskolar na humirang kay Nora Aunor, ang mang-aawit-tagaganap, kasama sina Cirilo Bautista, ang paham-makata; Francisco Coching, ang manlilikha ng komiks; Francisco Feliciano, ang musikero; Alice Reyes, ang dalubmananayaw; at Jose Ma. Zaragoza, ang arkitekto, bilang Artista ng Bayan. Bukod-tangi ang pagganap ni Aunor, dahil radikal itong dumamay sa danas ng bawat Pilipinong nakikitalad sa hindi na maitatatwang daigdig ng dusa.  Maaaring tuligsain ng gayong dalubhasaan ang mga diktador at ang mga himagsikan, subalit hindi nito matatawaran ang bayan na lumilipos sa sining ni Aunor at sa kanyang malikhaing pamayanan.

Anumang pinsala ang nananatiling may saysay sa kanyang mukha at tinig, isang anyo ang umaalsa nang may matalisik na pag-unawa sa mga pagkakataon ng estetiko laban sa politikal. Sa sangandaang ito ng pagmamatyag makapangyayari ang tugon ng siyasat. Hindi lamang ang pagkakasangkapan ng estado sa artista ang may bigat sa usaping ito. Anuman ang pamaraan ng pagpuputong o pagtatakwil, ang hindi matahimik na aswang ng kapwa diktadura at rebolusyon ay ang mabalahong pakikipagtuos sa kasaysayan. Hindi matitibag ng kasalukuyang rehimen ang mga latak ng lumipas na pandarahas kung patuloy na ipagpapaliban at tuluyang ipagkakait kay Nora Aunor ang nailaan nang karangalan. Kung ang huli nga ang mananaig, sino pala ang kulang nito, ng dangal? Ang masahol pa, ipagkakait sa bayan na tahakin ang nakatadhanang salimuot sa landas ng panahon at kasaysayan, may mga bayad mang masingil, o  walang mang kapatawarang sa puso ay malayang mauutas. Kung itataas si Aunor matapos ang lahat ng tangkang makitalad, doon tunay na mabubuwag ang lahat ng monumentong itinayo ng diktadura sa ngalan ng kariktan. Marahil, doon nga maiwasiwas ang isang sagisag ng tagumpay (isa kayang watawat?), mula sa digma. Hindi ba’t ang sandaling iyon ang rurok na naghihintay sa mapaglantay na demokratikong atas?

Iniluwal at inaruga ang sining ni Aunor sa buhanginan ng kaibhan, at hindi sa lupain ng nakagisnan. Nilalangkap ng kanyang larawan at ng kanyang tunog ang palakumpasan ng pagmamahal na nakalakip sa bawat panganorin ng pag-asa.

Ang parangalan si Nora Aunor: doon mapahihindian ng bayan ang paghihindi ng estado.

Doon lamang ang maibubukod ang kanyang katangian.



* Nais kong pasalamatan si Jose Mari Cuartero sa kanyang matalas na mga katanungan habang isinusulat ko ang pinakamarurubdob na talatang pahayag na ito.

Saturday, May 10, 2014

'HIMALA' COMES TO LIFE IN ILOCOS NORTE



Image: Marlon Lazaro Antolin


Dubbed Himala sa Buhangin, this outdoor arts and music festival is the highlight of this year’s celebration of the La Virgen Milagrosa Festival, which is held in honor of the province’s patroness, the provincial information office said. 


Among the festival’s highlights are the unveiling of an art installation by Leeroy New and the presentation of the Elsa Monument, a statue honoring the character portrayed by actress Nora Aunor in the 1982 movie “Himala.” The movie was shot in the province’s sand dunes. 


The Paoay Interactive Sculpture Park also opens today, Saturday, as one of the added attractions in this year’s festival, said June Arvin Gudoy, chief of the communication and media office of the Ilocos Norte government. 


Unveiled as a national geological monument in Barangay (village) Calayab, Laoag City, on Nov. 26, 1993, through a presidential proclamation, the Ilocos Norte sand dunes are low-lying, elongated hills in a narrow zone that extends for about 40 kilometers from the coastline of Currimao town in the south to the coastal town of Pasuquin in the north. Leilanie Adriano, Inquirer Northern Luzon